LES LARMES DE L'ÉMIGRATION

☰ EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR

C’est l’histoire de ma mère qui attend mon père, parti il y a plus de 20 ans. C’est aussi l’histoire de ma sœur qui, aujourd’hui, attend son mari parti il y a 5 ans et celle de ma nièce qui elle non plus ne connaît pas son père. Avec ma caméra, je repars après deux ans d’absence dans ma communauté Agnam Lidoubé, un village du Fouta sénégalais, pour comprendre comment et pourquoi ma mère a passé toutes ces longues années à attendre.

“Le tournage a duré trois semaines. J’ai tout axé sur ma mère, rien sur mon père. Que j’ai laissé dans l’abstraction puisqu’il est absent. Ma mère, j’ai voulu la montrer dans l’attente et la prière. Pas dans le travail, tout n’a pas besoin d’être expliqué. De même pour sa chanson à la fin, je ne l’ai pas traduite. La chanson existe en tant que telle. C’est mon point de vue. J’en voulais à mon père de nous avoir abandonnés, mais, aussi à ma mère de nous avoir fait vivre cet abandon sans rien y changer. J’avais besoin de le lui dire, de comprendre ses raisons. Pour ce faire j’ai transgressé un tabou : dans ma culture, les enfants ne demadent pas de comptes à leurs parents. Mais ma mère l’a compris. Après un début difficile, elle s’est laissé guider en confiance et maintenant, je sais qu’elle est libérée. Et fière de son fils.” - Alassane Diago

2010- FIFF Festival international du film francophone de Namur (Belgique) « Prix du public » / FCAT - Festival de Cine Africano de Tarifa (Espagne) « Prix meilleur long-métrage documentaire » /  ...